| 2023.10.24（火） |
2023年(第17回)「若手外国人農林水産研究者表彰
（Japan Award)」受賞者の決定、表彰式は
11/17
国連大学 ウ•タント国際会議場で開催
|
|---|
農林水産省は、2023年(第17回)「若手外国人農林水産研究者表彰(Japan Award)」について、農林水産技術会議会長賞の受賞者を決定した。表彰式は11月17日(金)に国連大学 ウ•タント国際会議場で行う。表彰式は公開でカメラ撮影も可能だ。
本表彰は 開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究開発に貢献する若手外国人研究者(40歳未満を対象)の一層の意欲向上に資することを目的としている。(1)開発途上地域における研究開発に優れた功績をあげた若手外国人研究者、(2)将来の技術革新等につながる優れた研究業績をあげた若手外国人研究者に対して、毎年3名を限度に表彰状(農林水産技術会議会長賞)と、5千米ドルの奨励金(甕(もたい)・JIRCAS賞＊)を授与するものだ。
本表彰は2007年から実施している。表彰の詳細は別紙を参照下さい(本表彰は甕滋(もたいしげる)元農林水産技術会議会長の寄付金と、国立研究開発法人国際農林水産業研究センター(JIRCAS)若手農林水産研究者表彰協賛事業により実施している)。
＜本年の受賞者について＞
＊1年齢は令和5年1月1日時点
＊2所属は申請時点
詳細は次の資料を参照下さい(2023年受賞者一覧及び受賞評価のコメント(PDF : 170KB))。＊なお今回の表彰式には、新型コロナウイルス感染拡大の影響で表彰式がオンライン開催となった2021年(第15回)の受賞者も招へいする。
2021年受賞者業績概要
＜表彰式等の開催日時及び場所＞
日時：令和5年11月17日(金曜日）9時30分 受付開始
10時00分から10時50分 表彰式
10時55分から11時40分 受賞者講演
11時45分から12時30分 祝賀レセプション
場所：国連大学 ウ・タント国際会議場
所在地：150-0001 東京都渋谷区神宮前5-53-70国際連合大学UNU3階
＜参加申込方法＞
( 1)申込方法
表彰式及び受賞者講演は、一般の方も御参加いただける。以下のURLの申込フォームから、氏名(日本語表記及び英語表記)、所属、連絡先(E-mail)、表彰式及び受賞者講演への出席希望の旨を明記の上、お申し込み下さい。なお、参加登録はインターネットでのお申し込みのみ承っている。電話でのお申し込みは御遠慮下さい。
＜申込先＞国立研究開発法人国際農林水産業研究センター(JIRCAS)ホームページ
https://www.jircas.go.jp/ja/event/2023/e20231117_japanaward/entry(外部リンク）
(2)申込締切
令和5年11月16日(木曜日)17時00分
＜JIRCAS国際シンポジウム2023の開催について＞
表彰式同日の13時30分から同会場において、JIRCAS国際シンポジウム2023「強靭な熱帯林と持続的な林業の共存を実現するイノベーションに向けて」が開催される。参加を希望される方は下記のURLからお申し込み下さい。
日本語： https://www.jircas.go.jp/ja/symposium/2023/e20231117_jircas/entry
英語： https://www.jircas.go.jp/en/symposium/2023/e20231117_jircas/entry
シンポジウムの詳細は以下のURLを御参照下さい。
日本語： https://www.jircas.go.jp/ja/symposium/2023/e20231117_jircas
英語： https://www.jircas.go.jp/en/symposium/2023/e20231117_jircas
また、本賞受賞者の決定及び表彰式の開催についての英文でのお知らせは、以下のURLを御参照下さい(Please click the following link for English version.)。
「Announcement of the laureates of the 2023(The 17th) Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award) and the Award Ceremony to be held」
＜参考＞
プレスリリース：2023年(第17回)「若手外国人農林水産研究者表彰(Japan Award)」の候補者の募集開始について
https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/230123.html
過去の受賞者
https://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/young_foreigner_researcher.htm
＜添付資料＞
（別紙）
2023年（第17回）若手外国人農林水産研究者表彰（Japan Award）について(PDF : 149KB)
この件のお問い合わせは農林水産省 農林水産技術会議事務局 国際研究官室 (担当)中島、小神野まで(電話03-3502-8111<代表>内線5900 ダイヤルイン03-3502-7467)。
本表彰は 開発途上地域の農林水産業及び関連産業に関する研究開発に貢献する若手外国人研究者(40歳未満を対象)の一層の意欲向上に資することを目的としている。(1)開発途上地域における研究開発に優れた功績をあげた若手外国人研究者、(2)将来の技術革新等につながる優れた研究業績をあげた若手外国人研究者に対して、毎年3名を限度に表彰状(農林水産技術会議会長賞)と、5千米ドルの奨励金(甕(もたい)・JIRCAS賞＊)を授与するものだ。
本表彰は2007年から実施している。表彰の詳細は別紙を参照下さい(本表彰は甕滋(もたいしげる)元農林水産技術会議会長の寄付金と、国立研究開発法人国際農林水産業研究センター(JIRCAS)若手農林水産研究者表彰協賛事業により実施している)。
＜本年の受賞者について＞
＊1年齢は令和5年1月1日時点
＊2所属は申請時点
詳細は次の資料を参照下さい(2023年受賞者一覧及び受賞評価のコメント(PDF : 170KB))。＊なお今回の表彰式には、新型コロナウイルス感染拡大の影響で表彰式がオンライン開催となった2021年(第15回)の受賞者も招へいする。
2021年受賞者業績概要
＜表彰式等の開催日時及び場所＞
日時：令和5年11月17日(金曜日）9時30分 受付開始
10時00分から10時50分 表彰式
10時55分から11時40分 受賞者講演
11時45分から12時30分 祝賀レセプション
場所：国連大学 ウ・タント国際会議場
所在地：150-0001 東京都渋谷区神宮前5-53-70国際連合大学UNU3階
＜参加申込方法＞
( 1)申込方法
表彰式及び受賞者講演は、一般の方も御参加いただける。以下のURLの申込フォームから、氏名(日本語表記及び英語表記)、所属、連絡先(E-mail)、表彰式及び受賞者講演への出席希望の旨を明記の上、お申し込み下さい。なお、参加登録はインターネットでのお申し込みのみ承っている。電話でのお申し込みは御遠慮下さい。
＜申込先＞国立研究開発法人国際農林水産業研究センター(JIRCAS)ホームページ
https://www.jircas.go.jp/ja/event/2023/e20231117_japanaward/entry(外部リンク）
(2)申込締切
令和5年11月16日(木曜日)17時00分
＜JIRCAS国際シンポジウム2023の開催について＞
表彰式同日の13時30分から同会場において、JIRCAS国際シンポジウム2023「強靭な熱帯林と持続的な林業の共存を実現するイノベーションに向けて」が開催される。参加を希望される方は下記のURLからお申し込み下さい。
日本語： https://www.jircas.go.jp/ja/symposium/2023/e20231117_jircas/entry
英語： https://www.jircas.go.jp/en/symposium/2023/e20231117_jircas/entry
シンポジウムの詳細は以下のURLを御参照下さい。
日本語： https://www.jircas.go.jp/ja/symposium/2023/e20231117_jircas
英語： https://www.jircas.go.jp/en/symposium/2023/e20231117_jircas
また、本賞受賞者の決定及び表彰式の開催についての英文でのお知らせは、以下のURLを御参照下さい(Please click the following link for English version.)。
「Announcement of the laureates of the 2023(The 17th) Japan International Award for Young Agricultural Researchers (Japan Award) and the Award Ceremony to be held」
＜参考＞
プレスリリース：2023年(第17回)「若手外国人農林水産研究者表彰(Japan Award)」の候補者の募集開始について
https://www.affrc.maff.go.jp/docs/press/230123.html
過去の受賞者
https://www.affrc.maff.go.jp/kokusaikenkyu/young_foreigner_researcher.htm
＜添付資料＞
（別紙）
この件のお問い合わせは農林水産省 農林水産技術会議事務局 国際研究官室 (担当)中島、小神野まで(電話03-3502-8111<代表>内線5900 ダイヤルイン03-3502-7467)。
