来る7月9日(木)長野市内にて、長野県食品の輸出促進の一環として、海外への販路開拓に意欲的な企業・団体の皆様を対象に海外から招聘したバイヤーと「食の海外バイヤー商談会」を開催する(商談会の詳細につきましては以下のURLを御参照に。<http://www.icon-nagano.or.jp/cms/modules/contents/page/00159.html>)。
　このセミナーは7月の商談会に向けた準備としてはもちろんのこと、初めての海外輸出を検討している、過去に海外バイヤー商談会に参加しただけで終わってしまった方々を対象に、どのように商談に臨み、どのように効果的な商談をすればよいのか、終了後のフォローアップはどうすればよいのか等商談成功に向けたスキルアップに焦点をあてた内容となっている。
　第二部では、模擬商談として、アドバイザーがバイヤー役を務め、商談会本番さながらの実演を提供し、限られた時間内でバイヤーと効果的に商談を行うコミュニケーション方法等の実践的なスキルを習得する事ができる。「食材・食品の輸出に興味のある方は是非この機会に御参加下さい」と(公財)長野県中小企業振興センター•マーケティング支援センターでは呼びかけている。セミナーの概要は以下のとおり。以下URLでもご案内している。
<http://www.icon-nagano.or.jp/cms/modules/contents/page/00165.html>
　日時は6月25日(木)14：00～16：30(開場13：30)、会場は長野県中小企業会館5階大会議室（長野市中御所岡田131-10)、定員は20名程度(※先着順。定員になり次第事務局からご連絡する)。対象者は長野県内に事業所を保有する食品製造業者および長野県内農業者となる。
【講演内容】　
■第一部：講演■
「基礎から実践まで商談ノウハウ」
① 輸出に取り組む前に ②商談の事前準備 ③商談の進め方 ④商談後の対応
② ＜講師＞日本貿易振興機構　長野貿易情報センター　
　　　　　　農林水産分野アドバイザー 牧野美知子氏
■第二部：模擬商談 実演と指導
　講師がバイヤー役を務め、商談会本番さながらの実演を提供し、限られた時間内でバイヤーと効果的に商談を行うコミュニケーションの方法や時間配分、注意点等実践的なスキル習得方法を提供。
【申込方法】
　件名を「食品輸出商談スキルアップセミナー」とし、参加申込書を添付のうえメールにて送信してください。又は参加申込書をFAXでも受付けている。
kokusai@icon-nagano.or.jp
　お問い合わせ先は(公財)長野県中小企業振興センター マーケティング支援センター 海外展開チーム 担当：樋浦まで(電話026-269-7366 FAX026-228-2867)。
kokusai@icon-nagano.or.jp